В центре сюжета — Коити Асакура, талантливый, но недооценённый дизайнер рекламного агентства. Он много работает, однако его старания остаются в тени. После того как его неожиданно снимают с важного проекта, Коити возвращается в место, связанное с важными воспоминаниями из прошлого — туда, где когда-то познакомился с Эрен Ямагиси.
Эрен же тем временем добилась признания в Нью-Йорке как выдающаяся граффити-художница, прославившаяся своим уникальным стилем и тем, что рисует левой рукой. Но за ярким образом и успехом скрывается непростой путь, полный внутренних конфликтов и жизненных испытаний.
